"Calizo" è un aggettivo in spagnolo.
/kaliθo/ (utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale; notare che il suono "c" è pronunciato come "k" in Spagna e come "s" in America Latina).
La parola "calizo" si riferisce a qualcosa che è composto di calcare o simile al calcare. Può descrivere rocce, suoli o materiali che contengono calcare, un tipo di roccia sedimentaria.
"Calizo" è un termine tecnico usato principalmente in contesti geografici, scientifici e biologici, piuttosto che nel linguaggio colloquiale. È più comune nel linguaggio scritto che in quello parlato.
La roca es caliza y se utiliza en la construcción.
(La roccia è calcareo e viene utilizzata nella costruzione.)
Los suelos calizos son ricos en minerales.
(I suoli calcarei sono ricchi di minerali.)
"Calizo" non appare frequentemente nelle espressioni idiomatiche spagnole, ma la combinazione di termini in cui si utilizza può stimolare frasi descrittive riguardo a specifici contesti di geologia o agricoltura. Ecco alcune frasi che lo includono:
Las montañas calizas son típicas de esta región.
(Le montagne calcaree sono tipiche di questa regione.)
El agua de la fuente es rica en minerales calizos.
(L'acqua della fonte è ricca di minerali calcarei.)
En la agricultura, los suelos calizos pueden afectar el cultivo.
(Nell'agricoltura, i suoli calcarei possono influenzare il raccolto.)
La parola "calizo" deriva dal latino "calx", che significa "calce" o "calcare". Questo termine è strettamente legato alle formazioni geologiche e mineralogiche connesse al calcare e alla calce.