Cansancio è un sostantivo.
/canˈsanjθio/ (utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale).
Cansancio si riferisce alla sensazione di affaticamento o stanchezza fisica e mentale. Nella lingua spagnola, è comunemente utilizzato per descrivere un stato in cui una persona si sente esausta o priva di energia. La parola è frequentemente usata sia nel parlato che nella scrittura, ma è più comune nel parlato quotidiano.
"Después de hacer ejercicio, sentí un gran cansancio."
"Dopo aver fatto esercizio, ho sentito una grande stanchezza."
"El cansancio acumulado afecta mi concentración."
"La stanchezza accumulata influisce sulla mia concentrazione."
"El cansancio es un síntoma común en los enfermos."
"La stanchezza è un sintomo comune nei malati."
Il termine "cansancio" non è comunemente utilizzato in molte espressioni idiomatiche, ma viene referito in contesti che riguardano la fatica o la stanchezza. Ecco alcune espressioni e frasi in cui "cansancio" è utilizzato:
"Al final del día, el cansancio se hace evidente."
"Alla fine della giornata, la stanchezza diventa evidente."
"No dejes que el cansancio te venza."
"Non lasciare che la stanchezza ti sconfigga."
"Es normal sentir cansancio después de una larga semana."
"È normale sentirsi stanchi dopo una lunga settimana."
"El cansancio puede ser un signo de estrés."
"La stanchezza può essere un segno di stress."
Il termine cansancio deriva dal verbo spagnolo "cansar," che significa "stancare" o "affaticare." Questo verbo ha origini latine, da "cansare," che è correlato a "cansus," il participio passato di "canere," che in latino significa "cantare," ma in questo contesto è evoluto nel significato di causare affaticamento.
Sinonimi:
- Fatiga
- Agotamiento
- Exhausto
Contrari:
- Energía
- Vitalidad
- Frescura