cardinal (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

La parola "cardinal" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "cardinal" in alfabeto fonetico internazionale è /ˈkaɾdinal/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "cardinal" si traduce come "cardinale".

Significato e uso

In spagnolo, la parola "cardinal" si riferisce principalmente a numeri cardinali (numeri che indicano quantità, come uno, due, tre) e in contesti religiosi si riferisce a un alto ufficiale della Chiesa cattolica. La frequenza d'uso della parola è piuttosto alta, sia nel parlato che nella scrittura, specialmente nei contesti matematici, educativi o religiosi.

Esempi di frasi

1. "Los números cardinales son fundamentales en matemáticas."

2. "I numeri cardinali sono fondamentali nella matematica."

3. "El cardenal es una figura importante en la Iglesia católica."

4. "Il cardinale è una figura importante nella Chiesa cattolica."

Espressioni idiomatiche

La parola "cardinal" viene utilizzata in alcune espressioni idiomatiche, solitamente legate alla matematica o alla religione:

1. "El cardinal de la congregación se reunió con el Papa."

2. "Il cardinale della congregazione si è riunito con il Papa."

3. "Es cardinal no olvidar los números en el examen."

4. "È fondamentale non dimenticare i numeri nell'esame."

5. "Los principios cardinales de la fe son innegociables."

6. "I principi cardinali della fede sono innegociabili."

Etimologia

La parola "cardinal" deriva dal latino "cardinalis", che significa "principale, essenziale". In contesto religioso, il termine si riferisce a una posizione di grande importanza.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

• Principal (principale)
• Fundamental (fondamentale)

Contrari

• Secundario (secondario)
• Inessenziale (non essenziale)

Queste informazioni coprono tutti gli aspetti richiesti riguardo alla parola "cardinal".