Catedral è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica di "catedral" in alfabeto fonetico internazionale è: /kateˈðɾal/.
La parola catedral si riferisce a una grande chiesa che è il centro di una diocesi, solitamente sede di un vescovo. È una struttura architettonicamente importante e spesso considerata un simbolo della comunità locale. In spagnolo, viene utilizzata in contesti sia orali che scritti, ma è più frequente nel contesto scritto, specialmente in testi religiosi, storici e turistici.
La catedral de Barcelona es famosa por su arquitectura gótica.
La cattedrale di Barcellona è famosa per la sua architettura gotica.
Visitamos la catedral de Santiago durante nuestras vacaciones.
Abbiamo visitato la cattedrale di Santiago durante le nostre vacanze.
La catedral tiene una impresionante colección de arte.
La cattedrale ha una impressionante collezione d'arte.
La parola catedral non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche nel senso stretto, ma ci sono modi di dire e frasi che la coinvolgono in un contesto più ampio.
En la catedral, cada cual a su manera.
Nella cattedrale, ognuno a modo suo. (ovvero: in un contesto ecclesiastico, ci sono diverse interpretazioni e modi di vivere la fede.)
La vida no es una catedral de mármol, hay que adaptarse.
La vita non è una cattedrale di marmo, bisogna adattarsi. (significa che la vita è piena di cambiamenti e non sempre è rigida o immutabile.)
La parola catedral deriva dal latino cathedrālis, che significa "relativo alla sedia" (cathedra), in riferimento alla sedia del vescovo, simbolo della sua autorità e del suo insegnamento nella comunità religiosa.
In sintesi, catedral è un termine importante nella cultura e nella religione spagnola, con significati profondi e risonanza storica.