"Cayado" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /kaˈjado/
La parola "cayado" si riferisce a un bastone o a una pertica usata soprattutto da chi cammina o per supporto. Può anche avere un significato simbolico, come in un contesto religioso o autoritario, dove rappresenta l'autorità o la guida. In spagnolo, "cayado" è utilizzato sia nel parlato che nel contesto scritto, sebbene la sua frequenza d'uso possa essere più alta in contesti formali o letterari.
El anciano caminaba lentamente con su cayado.
L'anziano camminava lentamente con il suo bastone.
El pastor llevaba un cayado para guiar a las ovejas.
Il pastore portava un bastone per guidare le pecore.
La parola "cayado" non è comunemente utilizzata in molte espressioni idiomatiche, ma è possibile trovare alcune frasi che evidenziano il suo uso simbolico o metaforico:
"Con su cayado en mano, el rey impartió justicia."
Con il bastone in mano, il re impartì giustizia.
"No camines sin tu cayado, te ayudará en el camino."
Non camminare senza il tuo bastone, ti aiuterà lungo il cammino.
"Ella tomó el cayado de la autoridad para guiar a su equipo."
Lei ha preso il bastone dell'autorità per guidare il suo team.
La parola "cayado" deriva dal latino "caiadus", che significa "bastone". L'evoluzione della lingua ha mantenuto il riferimento a un oggetto utilizzato per il supporto o per la guida.
In sintesi, "cayado" è un termine che si riferisce a un bastone usato per supporto e rappresenta anche un simbolo di autorità in contesti più complessi. La sua frequenza è più alta in contesti formali e letterari.