La parola "ceremonial" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica di "ceremonial" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /θeɾeˈmonjal/.
La traduzione di "ceremonial" in italiano è "cerimoniale".
In spagnolo, "ceremonial" si riferisce a ciò che riguarda una cerimonia, come il protocollo o le procedure formali che si seguono durante eventi ufficiali. È un termine che viene utilizzato sia nel parlato che nello scritto, ma con una frequenza notevole nei contesti ufficiali o accademici.
El ceremonial de la boda fue muy emotivo.
(Il cerimoniale del matrimonio è stato molto emotivo.)
La escuela organizó un ceremonial para premiar a los estudiantes sobresalientes.
(La scuola ha organizzato un cerimoniale per premiare gli studenti eccellenti.)
El líder habló sobre la importancia del ceremonial en la cultura.
(Il leader ha parlato dell'importanza del cerimoniale nella cultura.)
La parola "ceremonial" non è tradizionalmente associata a espressioni idiomatiche nel senso stretto, ma può essere usata in combinazione con altre parole per formare frasi comuni legate a eventi formali.
"Ceremonial de bienvenida" - Es un ritual que se realiza al recibir a los invitados en un evento.
(Cerimoniale di benvenuto - È un rito che si svolge quando si accolgono gli ospiti a un evento.)
"Ceremonial de clausura" - Se refiere a la ceremonia final que marca el cierre de un evento.
(Cerimoniale di chiusura - Si riferisce alla cerimonia finale che segna la chiusura di un evento.)
"Ceremonial de graduación" - Es un evento importante para celebrar la finalización de un curso académico.
(Cerimoniale di laurea - È un evento importante per celebrare il completamento di un corso accademico.)
"Ceremonial militar" - Se refiere a las ceremonias formales que ocurren en contextos militares.
(Cerimoniale militare - Si riferisce alle cerimonie formali che avvengono in contesti militari.)
La parola "ceremonial" deriva dal latino "caerimonialis", che è a sua volta collegato a "caerimonia", che significa "cerimonia". Questo termine ha mantenuto il suo significato legato a riti e procedure formali nel passaggio dalle lingue antiche alle lingue moderne.