cilindro - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

cilindro (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Cilindro è un sostantivo maschile.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "cilindro" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /θiˈlindɾo/ (in Spagna) o /siˈlindɾo/ (in America Latina).

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "cilindro" si traduce con la stessa parola: "cilindro".

Significato della parola

Il termine "cilindro" si riferisce a una figura geometrica tridimensionale con due basi circolari parallele e un'altezza che connette le basi. È un concetto comune in ambito matematico e ingegneristico. La parola è utilizzata frequentemente sia nel parlato orale che in contesti scritti, in particolare in ingegneria, geometria e fisica.

Esempi di frasi

  1. El cilindro es una de las formas geométricas más importantes en ingeniería.
    Il cilindro è una delle forme geometriche più importanti in ingegneria.

  2. Para calcular el volumen de un cilindro se utiliza la fórmula V = πr²h.
    Per calcolare il volume di un cilindro si utilizza la formula V = πr²h.

  3. El cilindro del motor necesita ser reemplazado debido al desgaste.
    Il cilindro del motore deve essere sostituito a causa dell'usura.

Espressioni idiomatiche

Il termine "cilindro" non è particolarmente presente in espressioni idiomatiche volgari o colloquiali in spagnolo, bensì viene usato in modi più tecnici o letterali. Tuttavia, si possono fare delle espressioni tecniche:

  1. "El cilindro hidráulico es esencial en la maquinaria pesada."
    Il cilindro idraulico è essenziale nelle macchine pesanti.

  2. "Un cilindro lleno de agua puede crear presión si se calienta."
    Un cilindro pieno d'acqua può creare pressione se viene riscaldato.

  3. "Los cilindros de gas propano deben almacenarse correctamente para evitar riesgos."
    I cilindri di gas propano devono essere immagazzinati correttamente per evitare rischi.

Etimologia

La parola "cilindro" deriva dal latino "cylindrus", che a sua volta proviene dal greco "κυλίνδρος" (kulindros), che significa "cilindro" o "oggetto rotante".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: tubo, barile.
Contrari: piramide, cono (in riferimento a forme geometriche).



22-07-2024