"Ciudad" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica di "ciudad" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /θjuˈðad/ (in Spagna) o /sjuˈðad/ (in America Latina).
In spagnolo, "ciudad" si riferisce a un luogo abitato che è generalmente più grande di un villaggio e che può avere una propria amministrazione, infrastrutture e servizi. La parola è di uso comune e può essere trovata sia nel parlato che nello scritto, ma risulta particolarmente frequente in contesti scritti come articoli, notizie e documenti ufficiali. La sua frequenza d'uso è alta, dato che si tratta di un termine fondamentale per la geografia e l'urbanistica.
La città è un luogo pieno di vita e opportunità.
Muchas personas eligen vivir en la ciudad por su desarrollo económico.
Molte persone scelgono di vivere in città per il suo sviluppo economico.
La ciudad antigua tiene una arquitectura fascinante.
"Ciudad" è frequentemente utilizzata in varie espressioni idiomatiche, soprattutto quando si parla di cultura urbana e vita sociale.
Questo significa che l'attività nella città continua anche di notte.
"Es una ciudad de oportunidades."
Indica che la città offre molte possibilità professionali e personali.
"Sentirse como en casa en la ciudad."
Si riferisce al sentirsi a proprio agio e integrati in un ambiente urbano.
"La ciudad es un crisol de culturas."
La parola "ciudad" deriva dal latino "civitas", che si riferiva a una comunità di cittadini. Nel contesto spagnolo, l'evoluzione di "civitas" si è evoluta in "ciudad", mantenendo il significato legato all'abitazione urbana.
Sinonimi: - urbe - metrópoli - localidad
Contrari: - campo (campagna) - aldea (villaggio) - pueblo (paese)
Questa panoramica su "ciudad" illustra la sua importanza linguistica, culturale e geografica all'interno della lingua spagnola.