clavicímbano (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo

Trascrizione fonetica:

[klaβiˈθimβano]

Traduzione in Italiano:

clavicembalo

Utilizzo:

La parola "clavicímbano" viene in genere utilizzata nel contesto scritto, specialmente quando si parla di musica e strumenti musicali antichi.

Esempi:

1. Tocó una pieza barroca en el clavicímbano. Ha suonato un pezzo barocco al clavicembalo.

2. La música renacentista suele ser interpretada en clavicímbano. La musica rinascimentale di solito viene eseguita al clavicembalo.

Espressioni idiomatiche:

1. Aprender a tocar el clavicímbano. Imparare a suonare il clavicembalo.

2. Concierto para clavicímbano y orquesta. Concerto per clavicembalo e orchestra.

Etimologia:

La parola "clavicímbano" deriva dal latino "clavicembalum", che a sua volta proviene dal greco "κλειθροκίθαρα" (kleithrokíthara), che significa "arpa a tastiera".

Sinonimi:

• clavecín
• clavicémbalo

Contrari:

• piano
• órgano