comprensible (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Comprensible" è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "comprensible" in Alfabeto Fonetico Internazionale (AFI) è /kóm.pɾen.si.βle/.

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "comprensible" in italiano è "comprensibile".

Significato e uso

"Comprensible" si riferisce a qualcosa che è facile da comprendere o che può essere capito. È utilizzato in contesti sia orali che scritti, ma può essere più comune nel linguaggio scritto, specialmente in contesti educativi e professionali.

Frasi di esempio

1. Este documento es muy comprensible para los estudiantes.

2. Questo documento è molto comprensibile per gli studenti.

3. Su explicación fue tan comprensible que todos entendieron.

4. La sua spiegazione è stata così comprensibile che tutti hanno capito.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "comprensible" non abbia molte espressioni idiomatiche specifiche, può essere associato a frasi che indicano la facilità di comprensione in diversi contesti:

1. Su comportamiento es comprensible dada la situación difícil.

2. Il suo comportamento è comprensibile data la difficile situazione.

3. Es comprensible que a veces la gente se sienta confundida.

4. È comprensibile che a volte la gente si senta confusa.

5. La frustración es una reacción comprensible ante tal noticia.

6. La frustrazione è una reazione comprensibile di fronte a tale notizia.

Etimologia

"Comprensible" deriva dal latino "comprehensibilis", che a sua volta si basa sul verbo "comprehendere", che significa "prendere insieme" o "capire". L'elemento "com-" indica un'azione collettiva, mentre "prehendere" significa "prendere".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: comprensivo, entendible, claro.
Contrari: incomprensible, confuso, oscuro.

La parola "comprensible" è quindi un termine utile in vari contesti di comunicazione e istruzione, evidenziando l'importanza della chiarezza nel messaggio.