"Compuesta" è un sostantivo femminile e può anche essere un participio passato dell'aggettivo "compuesto".
La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /komˈpwesta/
La traduzione di "compuesta" in italiano è "composta".
In spagnolo, la parola "compuesta" deriva da "componer", che significa "mettere insieme" o "assemblare". Nella medicina, può riferirsi a un "farmaco composto" o una "miscela" di sostanze medicamentose. La frequenza d'uso della parola varia a seconda del contesto, ma è maggiormente utilizzata nel parlato e nel contesto scritto, specialmente quando si discute di farmacologia o formulazioni.
La medicina que tomó estaba compuesta por ingredientes naturales. La medicina che ha preso era composta da ingredienti naturali.
La solución que preparamos está compuesta de agua y sal. La soluzione che abbiamo preparato è composta da acqua e sale.
La parola "compuesta" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche specifiche, ma è spesso utilizzata in contesti più tecnici o specialistici. Comunque, ci sono alcune frasi che possono esemplificare l'uso della parola.
En la farmacia, siempre piden que el medicamento esté bien compuesto. In farmacia, chiedono sempre che il farmaco sia ben composto.
La dieta equilibrada debe estar compuesta de todos los grupos alimenticios. Una dieta equilibrata deve essere composta da tutti i gruppi alimentari.
"Compuesta" deriva dal latino "compositus", che significa "messo insieme" o "assemblato". La radice "ponere" significa "mettere".
Questa analisi fornisce una panoramica completa sulla parola "compuesta" nel contesto della medicina e non solo.