"Computador" è un sostantivo maschile.
La trascrizione fonetica di "computador" utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è /komputaˈðoɾ/.
La traduzione di "computador" in italiano è "computer".
Il termine "computador" si riferisce a un dispositivo elettronico in grado di elaborare dati e effettuare calcoli secondo un insieme di istruzioni (programmi). È comunemente utilizzato in contesti sia generali che economici, soprattutto in riferimento a tecnologie, lavoro d'ufficio, e comunicazione. La sua frequenza d'uso è alta, sia nel parlato orale che nel contesto scritto, specialmente nel linguaggio tecnico e nella letteratura scientifica.
Esempi di utilizzo: - "El computador es una herramienta esencial para el trabajo moderno." - "Il computer è uno strumento essenziale per il lavoro moderno."
Il termine "computador" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche spagnole prolungate. Tuttavia, ci sono alcune frasi idiomatiche e espressioni relative all'uso del computer:
"Stare davanti al computer molte ore può causare affaticamento visivo."
"Hacer un respaldo del computador" significa "fare un backup del computer".
La parola "computador" deriva dal latino "computator", che significa "colui che calcola" o "chi fa conti". Il termine è strettamente legato all'evoluzione dei dispositivi di calcolo, dai primi strumenti meccanici fino ai moderni computer digitali.
Sinonimi: - Ordenador (usato prevalentemente in Spagna) - Computadora (usato in alcune regioni dell'America Latina)
Contrari: - Dispositivo analogico (sebbene non sia un vero contrario, rappresenta una tecnologia differente rispetto ai dispositivi digitali).