concavidad - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

concavidad (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Concavidad" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/kon.ka.βi.ðad/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

In spagnolo, "concavidad" si riferisce alla qualità di essere concavo, cioè curvato verso l'interno. Questo termine è frequentemente utilizzato in ambito scientifico, in particolare in geometria, ottica e medicina, per descrivere superfici o forme che si incurvano verso l'interno.

La parola è utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ma è più comune in contesti tecnici o scientifici. La frequenza d'uso può variare a seconda del dominio specifico.

Frasi di esempio

  1. La concavidad de la lente provoca una distorsión en la imagen.
  2. La concavità della lente provoca una distorsione nell'immagine.

  3. En biología, la concavidad de la célula puede influir en su función.

  4. In biologia, la concavità della cellula può influenzare la sua funzione.

Esplorazione delle espressioni idiomatiche

"Concavidad" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche spagnole. Tuttavia, la sua applicazione in contesti specifici come l'architettura e la medicina potrebbe riflettere usi colloquiali o espressioni tecniche correlate, ma non vi è una vasta gamma di espressioni idiomatiche note specificamente per questa parola.

Etimologia

Il termine "concavidad" deriva dal latino "concavitas", che significa "coerenza concava". La radice "concavus" significa "curvo verso l'interno".

Sinonimi e contrari

In conclusione, "concavidad" è un termine di rilevanza principalmente scientifica e tecnica, utile per discutere forme e strutture nei diversi campi di studio.



23-07-2024