La parola "conciso" si riferisce a qualcosa che è espresso in modo chiaro e diretto, utilizzando poche parole. È usato comunemente per descrivere un discorso, un testo o un'espressione che è priva di ridondanza e si concentra sull'essenziale. La frequenza d'uso è alta, sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, specialmente nei contesti accademici e professionali dove si ha bisogno di chiarezza e concisione.
La presentación fue muy concisa y fácil de entender.
(La presentazione è stata molto concisa e facile da capire.)
El informe es conciso, lo que facilita su lectura.
(Il rapporto è conciso, il che facilita la sua lettura.)
"Conciso" non è comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, ma ci sono frasi che enfatizzano l'importanza della concisione. Ecco alcune di esse:
En una conversación, ser conciso puede marcar la diferencia.
(In una conversazione, essere concisi può fare la differenza.)
Un mensaje conciso es más efectivo que uno largo.
(Un messaggio conciso è più efficace di uno lungo.)
Aprender a ser conciso puede mejorar tu comunicación.
(Imparare a essere concisi può migliorare la tua comunicazione.)
La parola "conciso" deriva dal latino "concisus", participio passato di "concidere", che significa "tagliare insieme". Questo etimo riflette l'idea di riduzione e sintesi, suggerendo che qualcosa è stato "tagliato" per essere più affilato e diretto.
Questa parola è particolarmente apprezzata in contesti dove la chiarezza e l'efficienza comunicativa sono fondamentali.