La parola "condescendencia" è un sostantivo femminile.
/kon.de.sen.ˈden.sja/
La "condescendencia" si riferisce a un atteggiamento di superiorità in cui una persona si comporta in modo da far sentire gli altri inferiori o meno capaci. È spesso associata a una certa paternalistica o condiscendenza che può risultare offensiva o snob. Viene utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, con una frequenza moderata. È più comune in contesti formali o accademici piuttosto che nel quotidiano.
Il suo atteggiamento di condiscendenza mi ha infastidito molto durante la riunione.
No me gusta la condescendencia que muestra cuando habla con los demás.
La parola "condescendencia" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma è comunque possibile trovare alcune frasi che riflettono il suo significato:
Non sono disposto ad accettare la sua condiscendenza nel cercare di aiutarmi.
Su condescendencia hacia los estudiantes era evidente en su forma de hablar.
La sua condiscendenza verso gli studenti era evidente nel suo modo di parlare.
La condescendencia en sus comentarios hizo que nadie quisiera participar.
Il termine "condescendencia" deriva dal latino "condescendĕre", composto da "con-" (insieme) e "descendere" (scendere). In origine, significava "scendere insieme", ma nel tempo ha acquisito una connotazione negativa legata alla superiorità.