conferencia - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

conferencia (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Conferencia" è un sostantivo femminile in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica della parola "conferencia" in alfabeto fonetico internazionale è: /kon.feˈɾen.sja/

Opzioni di traduzione per Italiano

La parola "conferencia" può essere tradotta in italiano come: - Conferenza

Significato e uso della parola

"Conferencia" si riferisce a un incontro o una riunione in cui si discute su un argomento specifico, spesso con la partecipazione di un relatore principale e pubblico. Può essere utilizzata in contesti di lavoro, accademici o persino informali.

La frequenza d'uso è abbastanza elevata, e la parola è comunemente utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto.

Frasi di esempio

  1. La conferencia sobre el cambio climático fue muy informativa.
  2. La conferenza sul cambiamento climatico è stata molto informativa.

  3. Mañana asistiré a una conferencia de tecnología en la universidad.

  4. Domani parteciperò a una conferenza di tecnologia all'università.

  5. Después de la conferencia, hubo una sesión de preguntas y respuestas.

  6. Dopo la conferenza, c'è stata una sessione di domande e risposte.

Espressioni idiomatiche con "conferencia"

"Conferencia" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma può comparire in frasi di uso frequente legate ai contesti professionali e accademici.

Frasi idiomatiche

  1. La conferencia de prensa se llevará a cabo a las diez de la mañana.
  2. La conferenza stampa si terrà alle dieci del mattino.

  3. Al final de la conferencia, se entregaron los certificados a los participantes.

  4. Alla fine della conferenza, sono stati consegnati i certificati ai partecipanti.

  5. Espero que la conferencia dé respuestas a nuestras inquietudes.

  6. Spero che la conferenza dia risposte alle nostre preoccupazioni.

Etimologia

La parola "conferencia" deriva dal latino "conferentia", che significa "riunione" o "discussione". Essa è composta da "con-" (insieme) e "ferre" (portare).

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Charla - Encuentro - Simposio

Contrari: - Silencio - Desinterés - Desunión

Questa parola, quindi, riveste un'importanza significativa in vari contesti, sia formali che informali, e il suo utilizzo è prevalente in molti ambiti del linguaggio spagnolo.



22-07-2024