Parte del discorso

Conmutador è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

[kom.nuˈtaðoɾ]

Opzioni di traduzione per Italiano

Il termine conmutador può essere tradotto in italiano come: - interruttore - commutatore

Significato e utilizzo

In spagnolo, il termine conmutador si riferisce generalmente a un dispositivo che cambia il percorso di una corrente elettrica o di un segnale, tipicamente utilizzato in elettronica e telecomunicazioni. È una parola che appare frequentemente sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, soprattutto in contesti tecnici o specialistici come l'elettronica e l'informatica.

Esempi di frasi

1. El conmutador permite cambiar la dirección de la corriente eléctrica.

2. L'interruttore permette di cambiare la direzione della corrente elettrica.

3. Necesitamos un conmutador para conectar varios dispositivos.

4. Abbiamo bisogno di un commutatore per collegare vari dispositivi.

5. El conmutador de red es esencial en una infraestructura de TI.

6. Il commutatore di rete è essenziale in un'infrastruttura IT.

Espressioni idiomatiche

Il termine conmutador non è particolarmente comune nelle espressioni idiomatiche; però, viene utilizzato in contesti tecnici o informatici per descrivere varie funzioni di commutazione. Qui ci sono alcune frasi che utilizzano il termine:

1. El conmutador de circuitos facilita un flujo constante de energía.

2. Il commutatore di circuiti facilita un flusso costante di energia.

3. Con un buen conmutador, el rendimiento del sistema mejora significativamente.

4. Con un buon commutatore, le prestazioni del sistema migliorano significativamente.

5. El conmutador de la máquina garantiza la seguridad del usuario.

6. Il commutatore della macchina garantisce la sicurezza dell'utente.

Etimologia

La parola conmutador deriva dal verbo spagnolo "conmutar," che significa "cambiare" o "scambiare." Questo verbo a sua volta ha origini latine, provenendo dal termine "commutare," che significa "cambiare."

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Interruptor (interruttore) - Comutador

Contrari: - Fisso (in un contesto in cui "conmutador" implica la possibilità di cambiare qualcosa)

In sintesi, il termine conmutador è un concetto chiave nel campo della tecnologia e dell'elettronica, utilizzato per definire dispositivi che facilitano la commutazione di segnali o correnti elettriche. La sua conoscenza è fondamentale per chi opera in settori tecnici.