La parola "Consejo Judicial" è composta da due parole: "consejo" (consiglio) e "judicial" (giudiziario). Si tratta di una frase nominale composta da due sostantivi.
Trascrizione fonetica
La trascrizione fonetica della parola "Consejo Judicial" in Spagnolo utilizzando l'Alfabeto Fonetico Internazionale sarebbe /konˈsexo xuˈðisjal/.
Possibili traduzioni in Italiano
"Consejo Judicial" in Italiano può essere tradotto come "Consiglio Giudiziario".
Utilizzo
La locuzione "Consejo Judicial" è utilizzata prevalentemente nel contesto scritto, in particolare in ambito giuridico e legislativo.
Esempi di utilizzo
En el sistema jurídico venezolano, el Consejo Judicial es el encargado de supervisar la administración de justicia en el país. (Nel sistema giuridico venezuelano, il Consiglio Giudiziario è responsabile della supervisione dell'amministrazione della giustizia nel paese.)
El abogado presentó una solicitud de apoyo al Consejo Judicial para resolver un caso particular. (L'avvocato ha presentato una richiesta di supporto al Consiglio Giudiziario per risolvere un caso particolare.)
Espressioni Idiomatiche
La locuzione "Consejo Judicial" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche in Spagnolo. Tuttavia, potrebbe essere presente in contesti giuridici o amministrativi specifici.
Etimologia
La parola "Consejo" deriva dal latino "consilium" che significa consiglio, mentre "judicial" proviene dal latino "judiciālis" che significa giudiziario.
Sinonimi e Contrari
Sinonimi: Tribunal de Justicia (tribunale di giustizia), Corte Suprema (corte suprema), Comisión Judicial (comitato giudiziario).