"Constitutivo" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica di "constitutivo" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è /kons.ti.tuˈti.βo/.
Le traduzioni per "constitutivo" in italiano sono "costitutivo" o "che costituisce".
In spagnolo, "constitutivo" si riferisce a qualcosa che costituisce o che forma parte essenziale di un'entità. È usato in vari contesti, inclusi generalità e diritto. La frequenza d'uso della parola è moderata, e si trova sia nel linguaggio scritto che parlato, ma è più prevalente nelle discussioni formali o tecniche.
"El carácter constitutivo de la norma es fundamental para su aplicación."
"Il carattere costitutivo della norma è fondamentale per la sua applicazione."
"La identidad constitutiva de la persona está formada por sus experiencias."
"L'identità costitutiva della persona è formata dalle sue esperienze."
"Los elementos constitutivos de la carpeta son papel y cartón."
"Gli elementi costitutivi della cartella sono carta e cartone."
"Constitutivo" non è direttamente usato in molte espressioni idiomatiche comuni spagnole, ma è essenziale in termini legali e tecnici. Tuttavia, posso fornire alcune frasi che mostrano l'uso di "constitutivo" in diverse espressioni:
"El artículo constitutivo de la sociedad debe ser registrado."
"L'articolo costitutivo della società deve essere registrato."
"El contrato constitutivo establece las normas de la relación."
"Il contratto costitutivo stabilisce le norme della relazione."
"La declaración constitutiva es un documento clave para el negocio."
"La dichiarazione costitutiva è un documento chiave per l'azienda."
"Constitutivo" deriva dal latino "constitutivus", che significa "che stabilisce" o "che costituisce", e a sua volta è composto da "constituere", che significa "stabilire" o "costituire".