"Consumible" è un aggettivo in spagnolo.
La trascrizione fonetica di "consumible" è /konsuˈmiβle/.
La traduzione di "consumible" in italiano è "consumabile".
In spagnolo, "consumible" si riferisce a qualcosa che può essere consumato, utilizzato o di cui si può fare uso fino al suo esaurimento. Può riferirsi a prodotti alimentari, materiali e risorse. È un termine comune sia nel linguaggio quotidiano che nei contesti legali e commerciali. La sua frequenza d'uso è alta, soprattutto in contesti scritti e documentazione tecnica e commerciale. Si utilizza sia nel parlato che nella scrittura, ma è più comune nel linguaggio tecnico e formale.
"Los productos consumibles deben ser renovados regularmente."
"I prodotti consumabili devono essere rinnovati regolarmente."
"El informe detalla los materiales consumibles necesarios para el proyecto."
"Il rapporto dettagli i materiali consumabili necessari per il progetto."
"Es importante revisar la fecha de caducidad de los alimentos consumibles."
"È importante controllare la data di scadenza degli alimenti consumabili."
La parola "consumible" non è particolarmente usata in espressioni idiomatiche, ma può essere inclusa in alcune frasi che descrivono situazioni o stati legati al consumo.
"La empresa depende de los productos consumibles para su flujo de caja."
"L'azienda dipende dai prodotti consumabili per il suo flusso di cassa."
"Al pobre no le queda nada consumible tras la tormenta."
"Al povero non rimane niente di consumabile dopo la tempesta."
La parola "consumible" deriva dal latino "consumibilis", che significa "che può essere consumato", a sua volta composto da "consumere" (consumare) e il suffisso "-ible" che indica possibilità.
Sinonimi:
- Utilizable (utilizzabile)
- Descartable (discaricabile)
Contrari:
- No consumible (non consumabile)
- Imperdurable (imperituro)