La parola "contaminante" è un sostantivo, può anche funzionare come aggettivo.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è: /konta'minante/
In italiano, "contaminante" si traduce come "contaminante".
Il termine "contaminante" è usato per descrivere qualsiasi sostanza o agente che provoca contaminazione, soprattutto in contesti legati all'ambiente, alla salute e alla tecnologia. Indica elementi in grado di inquinare l'aria, l'acqua, il suolo o che possono avere effetti nocivi su organismi viventi e sistemi ecologici. La parola è comunemente utilizzata sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, con una media di frequenza d'uso.
"Los contaminantes en el agua pueden causar enfermedades."
"I contaminanti nell'acqua possono causare malattie."
"El aire está lleno de contaminantes que afectan nuestra salud."
"L'aria è piena di contaminanti che influenzano la nostra salute."
La parola "contaminante" non è parte di molte espressioni idiomatiche, ma è collegata a concetti di inquinamento. Di seguito sono riportate alcune frasi che evidenziano l'uso di "contaminante" in contesti comuni:
"El contaminante del plástico está afectando la vida marina."
"Il contaminante della plastica sta influenzando la vita marina."
"La industria es responsable de muchos contaminantes en la ciudad."
"L'industria è responsabile di molti contaminanti nella città."
"Es urgente reducir los contaminantes que se liberan al aire."
"È urgente ridurre i contaminanti che vengono rilasciati nell'aria."
La parola "contaminante" deriva dal verbo "contaminar", che a sua volta proviene dal latino "contaminare", composto da "con-" (insieme) e "taminare" (da "tamen", che significa "tocco" o "contatto"). La radice implica un'idea di contaminazione tramite il contatto con qualcosa di impuro.
Queste informazioni riassumono l'uso e il significato della parola "contaminante" nel contesto di vari domini come la medicina, la geografia e la tecnologia.