"Controlado" è un aggettivo.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è: /kontɾoˈlaðo/
"Controlado" è usato in spagnolo per descrivere qualcosa che è nella condizione di essere monitorato o gestito in modo attento. Può fare riferimento a situazioni, persone o sistemi in cui c'è una forma di supervisione o regolamentazione. La parola è comune sia nel discusso orale che in contesti scritti, ad esempio in documentazione legale, rapporti di gestione e comunicazioni aziendali.
El proyecto fue controlado por un equipo de expertos.
Il progetto è stato controllato da un team di esperti.
Necesitamos un sistema controlado para evitar errores.
Abbiamo bisogno di un sistema controllato per evitare errori.
La situación estaba controlada gracias a la intervención oportuna.
La situazione era controllata grazie all'intervento tempestivo.
Sebbene "controlado" non sia frequentemente utilizzato in espressioni idiomatiche specifiche, può comunque apparire in frasi più generali e contesti legati al controllo e alla supervisione.
Tener todo controlado es esencial para el éxito.
Avere tutto sotto controllo è essenziale per il successo.
A veces, es mejor tener las emociones controladas.
A volte, è meglio avere le emozioni sotto controllo.
La empresa requiere que todos los procesos estén controlados.
L'azienda richiede che tutti i processi siano controllati.
"Controlado" deriva dal verbo "controlar", che significa "controllare". La radice latina contrarotulare, significa "controllare con un registro". Il termine è emerso con l'espansione del concetto di gestione e supervisione.
Sinonimi: - Supervisado - Regulador - Vigilado
Contrari: - Descontrolado (non controllato) - Caótico (caotico) - Desordenado (disordinato)