convite - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

convite (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

Il termine "convite" in spagnolo non è una parola standard. Tuttavia, potrebbe essere un errore di battitura o confusione con la parola "convite", che in spagnolo si traduce in "invitación".

Trascrizione fonetica

Fonetica: /inβitaθjon/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

La parola "invitación" significa "invito" ed è utilizzata per riferirsi a una richiesta o proposta formale di partecipazione a un evento o occasione, come una festa, un matrimonio, un incontro, ecc. È una parola frequentamente usata sia nel parlato orale che nel contesto scritto, particolarmente nei contesti sociali e comunicativi.

Esempi di frasi

  1. He recibido una invitación para la boda de mi amiga.
  2. Ho ricevuto un invito per il matrimonio della mia amica.

  3. La invitación llegó por correo electrónico.

  4. L'invito è arrivato via e-mail.

Espressioni idiomatiche

Pur non essendo "convite" una parola all'interno della lingua spagnola, possiamo esplorare alcune espressioni idiomatiche e frasi legate alla parola "invitación":

  1. Estoy esperando la invitación a la fiesta.
  2. Sto aspettando l'invito alla festa.

  3. No hay fiesta sin invitación.

  4. Non c'è festa senza invito.

  5. La invitación fue muy formal, con tarjeta y todo.

  6. L'invito è stato molto formale, con un biglietto e tutto.

  7. A veces se necesita más que una invitación para asistir a un evento.

  8. A volte serve più di un invito per partecipare a un evento.

Etimologia della parola

"Invitación" deriva dal latino "invitatio", che implica l'atto di "chiedere di venire" o "offrire l'accesso" a qualcosa.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa presentazione fornisce una visione completa riguardo il termine "invitación", la quale rappresenta il contesto affermativo della parola "convite" nel linguaggio spagnolo.



23-07-2024