corporal (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Aggettivo.

Trascrizione fonetica

/kɔr.pɔˈɾal/

Opzioni di traduzione per Italiano

• corporale

Significato e uso

Il termine "corporal" in spagnolo si riferisce a ciò che appartiene o è relativo al corpo. È comune in contesti medici, legali e generali. La frequenza d'uso di questa parola è relativamente alta, soprattutto nei contesti scritti come nella letteratura medica o nel diritto. Viene utilizzato principalmente in contesti formali e accademici, ma può anche apparire nel discorso comune.

Frasi di esempio

1. La pena corporal es un tema controvertido en la sociedad moderna.

2. La pena corporale è un tema controverso nella società moderna.

3. La educación corporal es esencial para el desarrollo de los niños.

4. L'educazione corporale è essenziale per lo sviluppo dei bambini.

5. La actividad corporal regular ayuda a mantener un estilo de vida saludable.

6. L'attività corporale regolare aiuta a mantenere uno stile di vita sano.

Espressioni idiomatiche

Sebbene "corporal" non sia usato comunemente in espressioni idiomatiche specifiche, può apparire in contesti specifici come "castigo corporal" (punizione corporale) per illustrare concetti legati alla disciplina.

Frasi di esempio con "castigo corporal"

1. Muchos países han abolido el castigo corporal en las escuelas.

2. Molti paesi hanno abolito il castigo corporale nelle scuole.

3. El debate sobre el castigo corporal plantea interrogantes sobre la educación.

4. Il dibattito sul castigo corporale solleva interrogativi sull'educazione.

Etimologia

La parola "corporal" deriva dal latino "corporalis", che significa "relativo al corpo", dal termine "corpus" che significa "corpo".

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - físico - somático

Contrari: - espiritual - inmaterial