correlativo - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

correlativo (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Correlativo" è un aggettivo in spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica dell'aggettivo "correlativo" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /ko.re.laˈti.βo/.

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

In spagnolo, "correlativo" si riferisce a qualcosa che è in relazione o che è collegato a qualcos'altro. Viene utilizzato nei contesti linguistici, matematici e psicologici per descrivere elementi che mostrano una correlazione o una connessione reciproca. Questo termine è utilizzato sia nel parlato che nello scritto, anche se è più frequente in contesti accademici e tecnici.

Esempi di frasi

  1. "El documento presenta un análisis correlativo de los datos."
    (Il documento presenta un'analisi correlativa dei dati.)

  2. "Las variables correlativas deben ser estudiadas con cuidado."
    (Le variabili correlate devono essere studiate con attenzione.)

  3. "El estudio muestra un vínculo correlativo entre el rendimiento y la motivación."
    (Lo studio mostra un legame correlativo tra il rendimento e la motivazione.)

Espressioni idiomatiche

Il termine "correlativo" non è comunemente usato in espressioni idiomatiche spagnole, ma può comunque apparire in alcune frasi che enfatizzano la relazione tra due elementi:

  1. "El incremento en ventas es correlativo a la mejora en la publicidad."
    (L'incremento delle vendite è correlativo al miglioramento della pubblicità.)

  2. "El cambio climático tiene efectos correlativos en la biodiversidad."
    (Il cambiamento climatico ha effetti correlativi sulla biodiversità.)

  3. "Una buena educación es correlativa a mejores oportunidades laborales."
    (Una buona educazione è correlativa a migliori opportunità lavorative.)

Etimologia

Il termine "correlativo" deriva dal latino "correlativus", che significa "che si relaziona" o "che si collega". Il suo uso ha mantenuto questa connotazione di relazione o connessione nel corso del tempo.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Relativo - Connesso - Associato

Contrari: - Indipendente - Isolato

Con queste informazioni, hai un quadro completo del termine "correlativo" in spagnolo.



23-07-2024