Aggettivo.
/kɔɾ.ti.kal/
In spagnolo, "cortical" si riferisce a qualcosa che è relativo alla corteccia, in particolare alla corteccia cerebrale o ad altre aree corticali in anatomia. È un termine usato frequentemente in medicina e neuroscienze per descrivere strutture e funzioni legate alla corteccia del cervello. La parola è usata sia nel parlato orale che nel contesto scritto, ma è particolarmente comune in ambienti accademici e professionali, come in medicinale e neuroscienze.
"La actividad cortical es esencial para el procesamiento de la información."
(L'attività corticale è essenziale per l'elaborazione delle informazioni.)
"Los daños en la región cortical pueden afectar la memoria."
(I danni nella regione corticale possono influenzare la memoria.)
Il termine "cortical" non è comunemente associato a molte espressioni idiomatiche specifiche in spagnolo. Tuttavia, può apparire in contesti più tecnici o scientifici. Ecco alcune frasi che, seppure non siano espressioni idiomatiche consolidate, mostrano come il termine possa essere utilizzato:
"La plasticidad cortical permite adaptaciones en el aprendizaje."
(La plasticità corticale consente adattamenti nell'apprendimento.)
"La investigación sobre actividad cortical ha avanzado en las últimas décadas."
(La ricerca sull'attività corticale è avanzata negli ultimi decenni.)
"Una evaluación cortical es crucial para diagnosticar ciertas condiciones neurológicas."
(Una valutazione corticale è cruciale per diagnosticare certe condizioni neurologiche.)
Il termine "cortical" deriva dal latino "cortex", che significa "corteccia". Questa radice etimologica sottolinea il collegamento con la superficie o la parte esterna di una struttura, in questo caso il cervello.
La parola "cortical" è un termine ben definito che riveste un'importanza significativa nel campo della medicina e delle neuroscienze. La sua comprensione è fondamentale per chi opera in questi ambiti, contribuendo a una migliore comunicazione e compartecipazione scientifica.