cosmopolita - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

cosmopolita (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "cosmopolita" è un aggettivo e può anche fungere da sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "cosmopolita" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /ko̞s.mo.po̞ˈli.t̪a/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "cosmopolita" si traduce come "cosmopolita".

Significato

La parola "cosmopolita" si riferisce a una persona o a un luogo che è caratterizzato da un'apertura e una familiarità con culture diverse. Indica un atteggiamento di accettazione e integrazione delle diverse culture, etnie e tradizioni. In spagnolo, "cosmopolita" è usata spesso sia nella lingua parlata che in quella scritta, con un uso relativamente frequente nei contesti di discussione su società multiculturali e globalizzazione.

Frasi di esempio

  1. La ciudad es cosmopolita y atrae a personas de todo el mundo.
  2. La città è cosmopolita e attrae persone da tutto il mondo.

  3. Ella se considera una persona cosmopolita, ya que ha vivido en varios países.

  4. Lei si considera una persona cosmopolita poiché ha vissuto in vari paesi.

Espressioni idiomatiche

La parola "cosmopolita" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche tradizionali in spagnolo. Tuttavia, possiamo trovarla in frasi che riflettono il concetto di multiculturalismo e l'apprezzamento per diverse culture:

  1. Vivir de manera cosmopolita enriquece nuestras vidas.
  2. Vivere in modo cosmopolita arricchisce le nostre vite.

  3. En una sociedad cosmopolita, es importante valorar la diversidad.

  4. In una società cosmopolita, è importante valorizzare la diversità.

  5. La experiencia cosmopolita de viajar te abre la mente.

  6. L'esperienza cosmopolita di viaggiare ti apre la mente.

Etimologia

La parola "cosmopolita" deriva dal greco "kosmopolitēs", che significa "cittadino del mondo", composto da "kosmos" (mondo) e "polites" (cittadino). Questo rimanda all'idea di appartenere a una comunità più ampia oltre i confini nazionali.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari



23-07-2024