crear - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

crear (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso: Verbo

Trascrizione fonetica: /kreˈar/

Significato e utilizzo: Il verbo "crear" in spagnolo significa "produrre qualcosa da zero", "generare" o "creare". È un verbo comune utilizzato sia nel discorso orale che in quello scritto in spagnolo. Viene utilizzato frequentemente in vari contesti, come nel campo artistico, tecnologico, scientifico o quotidiano.

Congiugazione dei verbi: - Presente indicativo: creo, creas, crea, creamos, creáis, crean - Futuro indicativo: crearé, crearás, creará, crearemos, crearéis, crearán - Imperfetto indicativo: creaba, creabas, creaba, creábamos, creabais, creaban - Passato prossimo indicativo: he creado, has creado, ha creado, hemos creado, habéis creado, han creado - Gerundio: creando - Participio passato: creado

Esempi: 1. Voy a crear un nuevo diseño para el proyecto.
Traduzione: Creerò un nuovo design per il progetto.

  1. Los artistas crean obras de arte increíbles.
    Traduzione: Gli artisti creano opere d'arte incredibili.

Espressioni idiomatiche: Il verbo "crear" viene spesso utilizzato in varie espressioni idiomatiche in spagnolo, ecco alcuni esempi:

  1. Crear confusiones: Creare confusione.
  2. Crear oportunidades: Creare opportunità.
  3. Crear expectativas: Creare aspettative.

Etimoogia: Il verbo "crear" proviene dal latino "creare".

Sinonimi e contrari: Sinonimi: producir, generar, inventar Contrari: destruir, deshacer, eliminar