depresivo - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

depresivo (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

depresivo è un aggettivo.

Trascrizione fonetica

/de.pɾe.ˈsi.βo/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e uso

La parola depresivo si riferisce a uno stato di umore basso, che indica una condizione di depressione o che tende a provocare un senso di tristezza e di abbattimento. Viene utilizzata frequentemente sia nel parlato orale che nel contesto scritto, soprattutto in ambiti psicologici, medici e letterari. La parola è spesso presente in discorsi e testi riguardanti la salute mentale, la psicologia e la medicina.

Esempi di frase

  1. "El clima depresivo puede afectar el ánimo de las personas."
    "Il clima depressivo può influenzare l'umore delle persone."

  2. "Vivo una etapa depresiva y necesito ayuda."
    "Sto vivendo un periodo depressivo e ho bisogno di aiuto."

Espressioni idiomatiche

Depresivo è spesso utilizzato in alcune espressioni idiomatiche che descrivono stati d'animo o situazioni collegate alla depressione.

  1. "Estar en un estado depresivo."
    "Essere in uno stato depressivo."

  2. "Una canción depresiva puede evocar muchos sentimientos."
    "Una canzone depressiva può evocare molti sentimenti."

  3. "Las películas depresivas a veces reflejan la realidad."
    "I film depressivi a volte riflettono la realtà."

  4. "Después de una ruptura, es normal sentirse depresivo."
    "Dopo una rottura, è normale sentirsi depressi."

Etimologia

La parola depresivo deriva dal latino "depressivus", che significa "depressivo", composto da "depress" (abbattere) e il suffisso "-ivo", che indica una qualità o attitudine.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - triste - desolato - melanconico

Contrari: - allegro - ottimista - felice

Queste informazioni dovrebbero fornire una panoramica completa sulla parola "depresivo". Se hai ulteriori domande o necessiti di chiarimenti, non esitare a chiedere!



23-07-2024