La parola "difuso" è un aggettivo in lingua spagnola.
/difˈuso/
"Difuso" è un aggettivo che si utilizza per descrivere qualcosa che è esteso o distribuito su una vasta area o tra molte persone. Può riferirsi a concetti, idee, malattie, sostanze e simili. È una parola comune in contesti scientifici e accademici, specialmente nelle discipline della medicina e della fisica.
Frequenza d'uso: "Difuso" è frequentemente utilizzato sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, ma prevale di solito in contesti formali, come scritti accademici o articoli scientifici.
La malattia è diventata più diffusa negli ultimi anni.
El conocimiento sobre el cambio climático es cada vez más difuso entre la población.
La conoscenza sui cambiamenti climatici è sempre più diffusa tra la popolazione.
Los productos químicos se encuentran difusos en el agua.
In marcare eccezioni, non ci sono molte espressioni idiomatiche nello Spagnolo che utilizzano specificamente il termine "difuso." Tuttavia, si può incontrare il concetto di diffusione in frasi più colloquiali o in contesti specifici. Qui ci sono alcune espressioni che fanno riferimento alla diffusione in modo più generale:
Il segnale diventa diffuso nelle aree rurali.
El rumor se ha hecho tan difuso que ya no se puede controlar.
La parola "difuso" deriva dal latino "diffusus," che significa "versato" o "distribuito." La radice "fundere" indica il gesto di versare o spargere, suggerendo l'idea di qualcosa che è stato sparso o distribuito in modo ampio.