La parola "directiva" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale è: /diɾekˈtiβa/
In italiano, "directiva" può essere tradotto come "direttiva".
"Directiva" si riferisce a un insieme di linee guida, istruzioni o norme che orientano o stabiliscono la direzione di determinate attività, sia in ambito generale che legale. In contesti legali, una "directiva" può appartenere a un atto normativo emanato da istituzioni, come ad esempio in ambito europeo.
La parola è utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma è più frequente in contesti formali, come documenti ufficiali, leggi e regolamenti.
La direttiva del consiglio stabilisce nuove norme per il comportamento dei dipendenti.
È importante seguire la directiva per garantire il successo del progetto.
La parola "directiva" non è comunemente presente in espressioni idiomatiche consolidate nella lingua spagnola, ma viene utilizzata in contesti dove si fa riferimento a norme o suggerimenti.
La direttiva dell'azienda deve essere rispettata alla lettera.
Todos los empleados deben seguir la directiva para evitar sanciones.
La parola "directiva" deriva dal latino "directivus", che significa "che guida" o "che dirige", a sua volta derivante da "dirigere", che si traduce come "guidare" o "portare in una certa direzione".
Sinonimi: - Normativa - Istruzione - Disposizione
Contrari: - Indecisione - Confusione - Ambiguità