Diurno è un aggettivo che si riferisce a ciò che avviene durante il giorno, in contrapposizione a ciò che avviene di notte. È comunemente utilizzato sia nel parlato che nello scritto, con una frequenza d'uso abbastanza elevata nei contesti generali, ma anche nei domini specifici come l'astronomia e la geografia.
Traduzione: Gli animali diurni escono a cercare cibo durante il giorno.
Ejemplo 2: La luz diurna es esencial para la fotosíntesis de las plantas.
Pur non essendo una parola particolarmente comune in espressioni idiomatiche, è possibile trovare frasi in cui "diurno" svolge un ruolo significativo:
Traduzione: Le ore diurne sono perfette per passeggiare nel parco.
Ejemplo 2: Durante la época diurna, el clima es más cálido.
La parola diurno deriva dal latino "diurnus", che significa "giornaliero" o "del giorno". Questo termine a sua volta è legato a "diēs", che significa "giorno".
Luminoso (in alcuni contesti)
Contrari:
In sintesi, "diurno" è un termine versatile usato per descrivere fenomeni o eventi che avvengono durante il giorno. È riconosciuto in vari contesti e ha una chiara rilevanza sia nel linguaggio colloquiale che in quello tecnico.