diversidad - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

diversidad (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "diversidad" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica

/diversiˈðað/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

"Diversidad" si riferisce alla varietà e alle differenze all'interno di un gruppo o di un insieme. Può applicarsi a diversi ambiti, come la cultura, la biologia, la società e le opinioni. Questo termine è usato frequentemente nei discorsi riguardanti i diritti umani, l'inclusione e l'interazione tra diverse etnie e culture.

Frequenza d'uso

Il termine "diversidad" è ampiamente usato sia nel parlato quotidiano che nella scrittura accademica e professionale. È particolarmente comune nei dibattiti sociali e culturali.

Esempi di frasi

  1. La diversidad cultural en el mundo es fascinante.
  2. La diversità culturale nel mondo è affascinante.

  3. Es importante celebrar la diversidad en nuestras comunidades.

  4. È importante celebrare la diversità nelle nostre comunità.

  5. La biodiversidad es esencial para el equilibrio del ecosistema.

  6. La biodiversità è essenziale per l'equilibrio dell'ecosistema.

Espressioni idiomatiche

La parola "diversidad" viene utilizzata in alcune espressioni idiomatiche che enfatizzano il valore delle differenze e dell'inclusione:

  1. Riduzca la diversidad de opiniones
  2. Ridurre la diversità di opinioni
  3. È importante non ridurre la diversità di opinioni nei dibattiti.

  4. Aceptar la diversidad es un signo de madurez

  5. Accettare la diversità è un segno di maturità
  6. Accettare la diversità è un segno di maturità in una società moderna.

  7. Fomentar la diversidad en el lugar de trabajo

  8. Promuovere la diversità sul luogo di lavoro
  9. Promuovere la diversità sul luogo di lavoro porta a più innovazione.

  10. La diversidad en el arte enriquece la cultura

  11. La diversità nell'arte arricchisce la cultura
  12. La diversità nell'arte arricchisce la cultura di una nazione.

Etimologia della parola

La parola "diversidad" deriva dal latino "diversitas", che significa "varietà" o "differente". "Diversitas" è connessa al termine "diversus", che si traduce come "differente" o "vario".

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Questa analisi completa della parola "diversidad" fornisce una comprensione del suo uso e significato nella lingua spagnola.



23-07-2024