dondequiera - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

dondequiera (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "dondequiera" è un avverbio.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica di "dondequiera" in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /don.deˈkje.ɾa/

Opzioni di traduzione per Italiano

La traduzione di "dondequiera" in italiano è "dovunque" o "ovunque".

Significato e uso

"Dondequiera" è un avverbio utilizzato per indicare un luogo indeterminato o generale, traducibile in italiano come "dovunque" o "ovunque". Viene spesso utilizzato sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, sebbene potrebbe apparire più frequentemente nel parlato informale. La sua frequenza d'uso è abbastanza elevata e viene impiegata in vari contesti.

Esempi di frasi

Espressioni idiomatiche

La parola "dondequiera" è utilizzata in diverse espressioni idiomatiche. Tuttavia, non è così comunemente presente in frasi fatte rispetto ad altre parole. Qui di seguito alcune frasi che la includono:

Etimologia

La parola "dondequiera" è composta da "donde", che significa "dove", e il suffisso "-quiera", che generalmente è usato per esprimere indeterminatezza o globalità. La sua formazione è quindi legata alla combinazione di questi elementi per comunicare un concetto di ubicazione non specificata.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - En cualquier lugar - Por todas partes

Contrari: - En un lugar específico - En ningún lugar

Questa analisi fornisce una comprensione completa della parola "dondequiera", evidenziando il suo uso, le traduzioni, etimologia, esempi e relazioni semantiche.



22-07-2024