dormitar - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

dormitar (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "dormitar" è un verbo in Spagnolo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale per "dormitar" è /doɾmiˈtaɾ/.

Utilizzo della parola

La parola "dormitar" viene utilizzata nella lingua Spagnola per indicare un sonno leggero, un breve sonnellino o una sensazione di spossatezza che precede il sonno. Viene utilizzata sia nel contesto scritto che in quello orale, sebbene sia più comune nel registro informale.

Esempi

  1. Me quedé dormitando en el sofá después de comer. (Mi sono addormentato sul divano dopo pranzo.)
  2. La siesta se convirtió en un dormitar interminable bajo la sombra del árbol. (Il pisolino si è trasformato in un sonnellino interminabile all'ombra dell'albero.)

Espressioni idiomatiche

La parola "dormitar" non fa parte di espressioni idiomatiche comuni in Spagnolo.

Etimologia

La parola "dormitar" deriva dal termine spagnolo "dormir" (dormire) con l'aggiunta del suffisso "-itar" che indica un processo continuo o una situazione prolungata.

Sinonimi e contrari