"Duquesa" è un sostantivo femminile.
La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /duˈkesa/
In italiano, "duquesa" si traduce come "duchessa".
La parola "duquesa" si riferisce a una donna che ricopre il titolo nobiliare di duchessa, ovvero la consorte di un duca o una donna che detiene il titolo in proprio. È un termine utilizzato frequentemente nel linguaggio scritto e formale, ma può anche apparire nel linguaggio parlato in contesti relativi alla nobiltà o alla storia. La sua frequenza d'uso è moderata, principalmente in contesti legati alla cultura, alla storia e alla letteratura.
La duchessa d'Alba è una figura storica in Spagna.
La duquesa llegó al evento acompañada de su familia.
La parola "duquesa" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche spagnole. Tuttavia, i titoli nobiliari in genere possono apparire in frasi descrittive o in contesti letterari riferiti a nobiltà e status sociale.
La duchessa si veste sempre con i vestiti più eleganti della corte.
En la novela, la duquesa es un personaje intrigante y lleno de secretos.
La parola "duquesa" ha origini nel latino "ducissa", che deriva da "ducis", il genitivo di "dux", significando "duce" o "comandante". Il titolo è stato storicamente utilizzato per designare donne di alto rango nobiliare, specularmente al titolo maschile "duca".