La parola "ebanista" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica di "ebanista" usando l'alfabeto fonetico internazionale è: [eβaˈnista]
In italiano, "ebanista" si traduce direttamente come "ebanista", riferendosi a un artigiano del legno specializzato nella lavorazione e nella costruzione di mobili.
"ebanista" si riferisce a un professionista specializzato nella lavorazione del legno, in particolare nel creare mobili e arredi di alta qualità, spesso utilizzando legno pregiato come l'ebano. La frequenza d'uso di questa parola è relativamente alta nei contesti che riguardano l'artigianato, il design di interni e l'arredamento, ma è meno comune nel linguaggio colloquiale di tutti i giorni. Viene utilizzata sia nel parlato che nello scritto, ma con una maggiore prevalenza nei contesti specializzati.
El ebanista creó una hermosa mesa de comedor de caoba.
L'ebanista ha creato un bellissimo tavolo da pranzo in mogano.
Muchos ebanistas utilizan técnicas ancestrales para trabajar la madera.
Molti ebanisti utilizzano tecniche ancestrali per lavorare il legno.
En la exposición, se podían ver las obras de varios ebanistas locales.
Nell'esposizione, si potevano vedere le opere di vari ebanisti locali.
La parola "ebanista" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma esistono alcune frasi tipiche che mettono in evidenza l'abilità e la competenza di un ebanista.
Ser un buen ebanista significa tener paciencia y dedicación.
Essere un buon ebanista significa avere pazienza e dedizione.
Un ebanista de renombre siempre buscará la perfección en su trabajo.
Un ebanista rinomato cercherà sempre la perfezione nel suo lavoro.
La parola "ebanista" deriva dal francese "ébéniste", che si riferisce a un artigiano specializzato nel lavoro del legno, in particolare quello per la creazione di mobili. Questo termine, a sua volta, si basa sulla parola "ébène", che significa "ebano", un legno duro e pregiato.
Sinonimi: - Carpintero (falegname) - Artesano del mueble (artigiano del mobile)
Contrari: - Novato (principiante) - Inexperto (inesperto)
Queste informazioni forniscono un quadro completo della parola "ebanista" nella lingua spagnola, inclusi significati, utilizzi e connotazioni culturali.