La parola "eco" in spagnolo significa "eco" anche in italiano. Si riferisce al suono riflesso da una superficie solida che può essere udito dalla fonte originale.
Frequenza d'uso:
La parola "eco" è di uso comune sia nel parlato che nello scritto in spagnolo.
Esempi:
El eco de sus palabras resonó en la cueva. (L'eco delle sue parole risuonò nella grotta.)
Escuchaba el eco de sus pasos en el pasillo. (Sentiva l'eco dei suoi passi nel corridoio.)
Espressioni idiomatiche:
"Hablar con eco" - Avere risposta o ricevere conferma di una cosa.
Hablé con eco cuando le conté la noticia a mi vecino. (Ho avuto risposta quando ho raccontato la notizia al mio vicino.)
Etimologia:
La parola spagnola "eco" deriva dal latino "echo", che a sua volta proviene dal greco antico "ἠχώ" (ēkhṓ), con lo stesso significato di "eco".