económico-financiero (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

La parola "económico-financiero" è composta da due aggettivi: "económico" (economico) e "financiero" (finanziario).

Trascrizione fonetica:

/e̞.koˈnomiko fi.nanˈθjeɾo/

Opzioni di traduzione per Italiano:

1. economico-finanziario

Significato:

La parola "económico-financiero" è utilizzata per descrivere qualcosa che è relativo sia all'aspetto economico che a quello finanziario. Di solito si riferisce a questioni che coinvolgono entrambi gli ambiti.

Esempi:

1. La crisis económico-financiera afectó a muchas empresas el año pasado. (La crisi economica-finanziaria ha colpito molte aziende l'anno scorso.)

Espressioni Idiomatiche:

Nel contesto finanziario, la parola "económico-financiero" è spesso utilizzata in diverse espressioni idiomatiche. Ecco alcuni esempi:

1. Tener un buen plan económico-financiero es crucial para el éxito de cualquier empresa. (Avere un buon piano economico-finanziario è cruciale per il successo di qualsiasi azienda.)

2. La estabilidad económico-financiera del país es fundamental para atraer inversores extranjeros. (La stabilità economica-finanziaria del paese è fondamentale per attrarre investitori stranieri.)

Etimologia:

La parola "económico" deriva dal latino "oeconomicus" che a sua volta proviene dal greco "oikonomikós", significante "amministrativo". Il termine "financiero" ha la sua origine nel francese "financier", relativo al denaro.

Sinonimi e Contrari:

• Sinonimi: económico y financiero
• Contrari: no económico-financiero