economista - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

economista (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Economista" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

/e.ko.noˈmis.ta/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato della parola

In spagnolo, "economista" si riferisce a un professionista specializzato nello studio dell'economia. Gli economisti analizzano dati economici, tendenze e politiche per fare previsioni e fornire consulenze. Il termine è utilizzato sia nel contesto della teoria economica che in ambito pratico.

Frequenza d'uso

Il termine "economista" è di uso comune sia nel linguaggio parlato che in quello scritto, particolarmente in contesti accademici, professionali e di business.

Esempi di frasi

  1. El economista presentó su informe sobre la inflación.
    L'economista ha presentato il suo rapporto sull'inflazione.

  2. Muchos estudiantes quieren ser economistas en el futuro.
    Molti studenti vogliono diventare economisti in futuro.

Espressioni idiomatiche

In spagnolo, il termine "economista" non è comunemente incluso in espressioni idiomatiche nel modo in cui altri termini potrebbero essere, ma può apparire in contesti colloquiali o professionali riferiti a discussioni economiche.

Esempi di frasi con contesto economico

  1. El economista siempre tiene la última palabra en las negociaciones.
    L'economista ha sempre l'ultima parola nelle negoziazioni.

  2. Ser economista requiere mucho estudio y dedicación.
    Essere economista richiede molto studio e dedizione.

  3. El economista analiza constantemente las variables del mercado.
    L'economista analizza costantemente le variabili del mercato.

Etimologia

La parola "economista" deriva dal greco "oikonomos", che significa "amministratore di casa", composto da "oikos" (casa, famiglia) e "nemein" (gestire). Questo termine ha evoluto il suo significato nel tempo per riferirsi a persone coinvolte nella gestione delle risorse e nella scienza economica.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Non esistono veri e propri contratti in contesto specifico per "economista", ma potrebbe essere usato in contrapposizione a termini non qualificati come "aficionado" (appassionato) o "no experto" (non esperto).



23-07-2024