estado-ciudad - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

estado-ciudad (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso:

La parola "estado-ciudad" è composta da due sostantivi in Spagnolo: "estado" (stato) e "ciudad" (città).

Trascrizione fonetica:

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale per "estado-ciudad" sarebbe /esˈtaðo θiˈðað/.

Possibili traduzioni in Italiano:

Utilizzo:

La combinazione di parole "estado-ciudad" viene utilizzata maggiormente nel contesto scritto, soprattutto in documenti ufficiali o testi di geografia e amministrazione pubblica.

Esempi di utilizzo:

  1. Vivo en un pequeño estado-ciudad en el norte del país. Vivo in un piccolo stato-città nel nord del paese.

  2. El concepto de estado-ciudad no es común en todos los países del mundo. Il concetto di stato-città non è comune in tutti i paesi del mondo.

Espressioni idiomatiche:

Esempi di espressioni idiomatiche:

  1. El estado-ciudad de Singapur es conocido por su eficiencia administrativa. Lo stato-città di Singapore è conosciuto per la sua efficienza amministrativa.

  2. Quiero visitar el estado-ciudad de Mónaco para disfrutar de su ambiente cosmopolita. Voglio visitare lo stato-città di Monaco per godermi il suo ambiente cosmopolita.

Etimologia:

La parola "estado" deriva dal latino "status" che significa "condizione, situazione, stato". Mentre la parola "ciudad" deriva anch'essa dal latino "civitatem" che significa "città".

Sinonimi e contrari: