exaltar - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

exaltar (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "exaltar" è un verbo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica utilizzando l'alfabeto fonetico internazionale è: /eksalˈtaɾ/

Opzioni di traduzione per Italiano

Le traduzioni principali per "exaltar" in italiano sono: - esaltare - elevare - glorificare

Significato e uso

La parola "exaltar" significa elevare, amplificare o rendere qualcosa più significativo o impressionante. Si utilizza in contesti sia letterari che quotidiani. Ha una frequenza d'uso piuttosto alta, sia nel parlato che nello scritto, ed è comune in espressioni artistiche, politiche e motivazionali.

Esempi di utilizzo

  1. "La obra de arte fue creada para exaltar la belleza de la naturaleza."
  2. "L'opera d'arte è stata creata per esaltare la bellezza della natura."

  3. "El discurso del presidente intenta exaltar el espíritu nacional."

  4. "Il discorso del presidente cerca di esaltare lo spirito nazionale."

Espressioni idiomatiche

"Exaltar" è utilizzato in diverse espressioni idiomatiche. Ecco alcune frasi che evidenziano il suo uso:

  1. "Exaltar los valores familiares es fundamental en nuestra sociedad."
  2. "Esaltare i valori familiari è fondamentale nella nostra società."

  3. "En sus canciones, busca exaltar las tradiciones de su pueblo."

  4. "Nelle sue canzoni, cerca di esaltare le tradizioni del suo popolo."

  5. "Es un momento para exaltar la unidad entre todos nosotros."

  6. "È un momento per esaltare l'unità tra tutti noi."

  7. "Los líderes deben exaltar el trabajo en equipo para alcanzar el éxito."

  8. "I leader devono esaltare il lavoro di squadra per raggiungere il successo."

Etimologia

La parola "exaltar" deriva dal latino "exaltare", che è composto da "ex-" (significa "fuori" o "da") e "altare" (significa "elevare" o "alzare"). Pertanto, il significato di fondo implica l'idea di elevare o sollevare qualcosa al di sopra.

Sinonimi e contrari

Questa struttura fornisce una panoramica esaustiva sulla parola "exaltar" nel contesto spagnolo.



23-07-2024