La parola "exterminio" è un sostantivo.
La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /eks.teɾˈmi.njo/.
Le traduzioni di "exterminio" in italiano includono: - sterminio - estinzione (in un contesto più ampio)
In spagnolo, "exterminio" si riferisce all'atto di eliminare completamente un gruppo di persone o una specie, di solito in modo violento. È un termine utilizzato con maggiore frequenza in contesti scritti, specialmente nella letteratura storica, nei trattati di sociologia, nelle discussioni riguardanti il genocidio e l'ecologia. La parola è associata a eventi di grande gravità e gravità morale.
El exterminio de los pueblos indígenas en América fue un capítulo oscuro de la historia.
(Lo sterminio dei popoli indigeni in America è stato un capitolo oscuro della storia.)
La comunidad internacional condenó el exterminio de especies en peligro.
(La comunità internazionale ha condannato lo sterminio delle specie in pericolo.)
La parola "exterminio" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, ma si presta ad un uso figurato in contesti specifici che riguardano la violenza sistematica o l'eliminazione di qualcosa.
El exterminio de la esperanza se hizo evidente en las miradas de la gente.
(Lo sterminio della speranza è diventato evidente negli sguardi della gente.)
Su análisis llevó al exterminio de todas las dudas sobre el problema.
(La sua analisi portò allo sterminio di tutti i dubbi riguardo al problema.)
La parola "exterminio" deriva dal latino "exterminium", che significa "allontanamento" o "espulsione". Il prefisso "ex-" indica 'fuori', mentre "terminus" si riferisce a un confine o una fine. L'uso contemporaneo ha evoluto la parola per indicare eliminazione completa o distruzione.
Sinonimi: - Sterminio - Eliminación (eliminazione)
Contrari: - Convivencia (coesistenza) - Preservación (preservazione)
In conclusione, "exterminio" è una parola dal forte impatto che evoca immagini di distruzione e annientamento, sia in contesti storici che ecologici.