feed-back climático (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

Sostantivo composto (maschile singolare)

Trascrizione fonetica

/ˈfiːdbæk kliˈmatiko/

Opzioni di traduzione per Italiano

• Feed-back climatico

Significato

La parola "feed-back climático" in spagnolo si riferisce al "feedback" o "retroazione" che si verifica all'interno del sistema climatico. Questo fenomeno si verifica quando un cambiamento nel clima provoca effetti che a loro volta influenzano il clima stesso, creando un ciclo di interazioni che possono amplificare o attenuare il cambiamento iniziale.

Nella lingua spagnola, questa espressione viene utilizzata soprattutto in contesti scientifici e accademici per descrivere i meccanismi complessi che regolano il sistema climatico.

Esempi

1. El feed-back climático es un factor determinante en la evolución del cambio climático.
2. Il feedback climatico è un fattore determinante nell'evoluzione del cambiamento climatico.

Espressioni idiomatiche

• Cambio climático: Riferimento ai cambiamenti nel clima globale dovuti a molteplici fattori, come il feed-back climático.
• Calentamiento global: Il riscaldamento globale, fenomeno associato a molteplici feedback climatici.

Esempi di espressioni idiomatiche

1. El cambio climático es causado por diversos factores, incluido el feed-back climático.
2. Il cambiamento climatico è causato da diversi fattori, inclusi i feedback climatici.

Etimologia

La parola "feed-back" deriva dall'inglese "feedback", che a sua volta ha origine nell'antico inglese "fēdan" che significa "nutrire, sostenere" e "bæc" che significa "attraverso, indietro". "Climático" deriva dal latino "climāticus" e dal greco "klimatikós", che significa "relativo al clima".

Sinonimi e Contrari

• Sinonimi: Retroalimentación climática
• Contrari: N/A