formar el capital (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso:

Sostantivo.

Trascrizione fonetica:

[foɾˈmaɾ el kaˈpi.tal]

Traduzioni in Italiano:

• formare il capitale

Utilizzo:

La frase "formar el capital" è utilizzata principalmente nel contesto dell'economia e degli affari per indicare il processo di creazione o accumulazione di capitali o risorse finanziarie.

Esempi:

1. Hemos tenido éxito en formar el capital necesario para expandir nuestro negocio. (Siamo riusciti a formare il capitale necessario per espandere la nostra attività.)

2. Para llevar a cabo el proyecto, es fundamental formar el capital de inversión suficiente. (Per portare avanti il progetto, è fondamentale formare il capitale di investimento sufficiente.)

Espressioni Idiomatiche:

Nel contesto dell'economia, la parola "capital" è spesso utilizzata in molte espressioni idiomatiche. Ecco alcuni esempi:

1. "Capital humano" - Rappresenta le competenze, le conoscenze e le abilità dei lavoratori di un'organizzazione.

   Translation: "Capitale umano" - (Human capital)

2. "Capital de riesgo" - Si riferisce al capitale investito in imprese con una maggiore incertezza e rischio, tipicamente iniziali o in fase di espansione.

   Translation: "Capitale di rischio" - (Venture capital)

Etimologia:

La parola "capital" deriva dal latino "capitālis", che significa "che riguarda la testa" o, in senso figurato, "che riguarda il capo" o "la somma principale".

Sinonimi e Contrari:

• Sinonimi: Fondos, recursos, activos.
• Contrari: Deuda, pasivo, pérdida.