fractura en bayoneta - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario in linea

fractura en bayoneta (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso:

La parola "fractura en bayoneta" è composta da due parole: "fractura" (frattura) è un sostantivo femminile e "bayoneta" è un sostantivo femminile.

Trascrizione fonetica:

"fractura en bayoneta" non necessita di una trascrizione fonetica in quanto la pronuncia corrisponde alla forma scritta.

Traduzioni in Italiano:

Uso:

La locuzione "fractura en bayoneta" è utilizzata principalmente nel contesto medico per descrivere un tipo di frattura che si verifica quando un osso è spezzato in modo che una parte di esso si sovrapponga all'altra.

Esempi:

  1. Me diagnosticaron una fractura en bayoneta en el brazo derecho. (Mi è stata diagnosticata una frattura a baionetta al braccio destro)
  2. El tratamiento para una fractura en bayoneta suele requerir una intervención quirúrgica. (Il trattamento per una frattura a baionetta di solito richiede un intervento chirurgico)

Espressioni idiomatiche:

La locuzione "fractura en bayoneta" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche.

Etimologia:

La parola "bayoneta" deriva dal francese "baïonnette" che a sua volta ha origine dal nome di una località, Bayonne, in Francia, dove sorgeva una fabbrica di baionette. Il termine "fractura" deriva dal latino "fractura", participio passato di "frangere" (rompere).

Sinonimi e Contrari: