ganadero - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

ganadero (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

"Ganadero" è un sostantivo e un aggettivo in spagnolo.

Trascrizione fonetica

/ganaˈðeɾo/

Opzioni di traduzione per Italiano

Significato e utilizzo

La parola "ganadero" si riferisce a una persona o a un'azienda che si occupa dell'allevamento di animali, principalmente per la produzione di carne, latte o altri prodotti animali. è comunemente usata in contesti agricoli ed economici. La frequenza d'uso è piuttosto alta in contesti scritti, come articoli agrari e rapporti economici, ma può essere utilizzata anche nel parlato quotidiano soprattutto in aree rurali.

Esempi di frasi utilizzando "ganadero": - El ganadero cuida de sus animales todos los días.
(L'allevatore si prende cura dei suoi animali ogni giorno.)

Espressioni idiomatiche

Sebbene la parola "ganadero" non venga comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche, esistono alcune frasi che possono includere il termine in un contesto più ampio riguardante l'allevamento e l'agricoltura:

Etimologia

La parola "ganadero" deriva dal sostantivo "ganado", che significa "bestie" o "bestiarie", e il suffisso "-ero", utilizzato per indicare una professione o un'attività. La radice "ganar" si riferisce all'atto di produrre o allevare.

Sinonimi e contrari

Sinonimi: - Criador - Agrónomo (in un contesto più ampio)

Contrari: - Consumidor (nel contesto di produzione e consumo) - Cazador (nel contesto di chi cattura animali selvatici)

In conclusione, "ganadero" è un termine chiave in contesti di agricoltura ed economia, con un uso sia scritto che orale, e indica le persone e le pratiche associate all'allevamento di bestiame.



23-07-2024