ganglio (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia

Parte del discorso

"Ganglio" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in Alfabeto Fonetico Internazionale (IPA) è: /ˈɡaŋɡlio/

Traduzione in Italiano

La traduzione di "ganglio" in italiano è "ganglio".

Significato e utilizzo

In medicina e anatomia, "ganglio" si riferisce a una massa di tessuto, solitamente composta da cellule nervose o linfatiche, situata nel sistema nervoso o nel sistema linfatico. In termini più specifici: - Ganglio nervoso: è una struttura che fa parte del sistema nervoso, contenente i corpi cellulari dei neuroni. - Ganglio linfatico: è un organo del sistema immunitario dove le cellule immunitarie si attivano e si moltiplicano.

Il termine viene usato frequentemente sia nel parlato che nello scritto, specialmente in contesti medici e scientifici.

Frasi di esempio

1. "El ganglio linfático está inflamado."

2. "Il ganglio linfatico è infiammato."

3. "Los ganglios nerviosos son cruciales para la transmisión de señales."

4. "I gangli nervosi sono cruciali per la trasmissione dei segnali."

Espressioni idiomatiche

Sebbene "ganglio" non sia comunemente utilizzato in espressioni idiomatiche, ci sono alcuni contesti medici e colloquiali che ci ricordano l'importanza di termini come "ganglio":

1. "Tener un ganglio inflamado"
2. Significato: Essere in una condizione di salute preoccupante.

3. Traduzione: "Avere un ganglio infiammato" è un segnale di allerta.

4. "Sacar un ganglio"

5. Significato: Rimuovere un problema o una situazione problematica.
6. Traduzione: "Rimuovere un ganglio" implica risolvere una questione difficile.

Etimologia

Il termine "ganglio" deriva dal latino "ganglion", a sua volta derivato dal greco "γαγγλίον" (ganglion), che significa "nodo" o "gruppo".

Sinonimi e contrari

• Sinonimi: nodulo, cistica (a seconda del contesto).
• Contrari: nessuno direttamente applicabile in campo anatomico; il termine è specifico.

Questa analisi fornisce una panoramica completa sul termine "ganglio" utilizzato nei contesti della medicina e dell'anatomia.