"Gastos" è un sostantivo plurale.
La trascrizione fonetica di "gastos" in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /ˈɡastos/.
La parola "gastos" si riferisce a tutte le uscite o spese di denaro che si devono sostenere per l'acquisto di beni o servizi. Viene utilizzata frequentemente nel contesto della gestione finanziaria, della contabilità e in pratiche legali riguardanti le spese. La sua frequenza d'uso è elevata, sia nel parlato orale che nel contesto scritto, specialmente in documenti ufficiali e rapporti economici.
"Los gastos mensuales de la familia han aumentado considerablemente."
"Le spese mensili della famiglia sono aumentate considerevolmente."
"Es importante llevar un control de los gastos para evitar sorpresas."
"È importante tenere sotto controllo le spese per evitare sorprese."
"Los gastos del proyecto deben ser aprobados por el comité."
"Le spese del progetto devono essere approvate dal comitato."
La parola "gastos" viene usata in alcune espressioni idiomatiche:
"Ajustar los gastos"
"Aggiustare le spese"
Significa ridurre le spese o adattarle a un certo budget.
"Gastos imprevistos"
"Spese impreviste"
Riferito a spese che non erano pianificate e che possono alterare un budget.
"Cubrir gastos"
"Copertura delle spese"
Significa garantire che ci siano fondi sufficienti per sostenere le spese.
"Controlar los gastos"
"Controllare le spese"
Indicante la necessità di monitorare le spese per mantenere la salute finanziaria.
"Es esencial ajustar los gastos si queremos ahorrar."
"È essenziale aggiustare le spese se vogliamo risparmiare."
"Tuvimos que hacer frente a gastos imprevistos durante el viaje."
"Abbiamo dovuto affrontare spese impreviste durante il viaggio."
"La empresa encontró una manera de cubrir gastos adicionales."
"L'azienda ha trovato un modo per coprire spese aggiuntive."
"Es fundamental controlar los gastos para mantener el negocio a flote."
"È fondamentale controllare le spese per mantenere in vita l'azienda."
La parola "gastos" deriva dal latino "expensum", che significa "spesa". Con la diffusa pratica di registrazione delle spese e la gestione delle finanze, il termine ha mantenuto questo significato nel tempo.