gen - significato, definizione, traduzione, pronuncia
Diclib.com
Dizionario ChatGPT

gen (spagnolo) - significato, definizione, traduzione, pronuncia


Parte del discorso

La parola "gen" è un sostantivo.

Trascrizione fonetica

La trascrizione fonetica in alfabeto fonetico internazionale (IPA) è /xen/.

Opzioni di traduzione per Italiano

In italiano, "gen" si traduce generalmente in "gene".

Significato della parola

In spagnolo, "gen" si riferisce a un'unità di informazione ereditaria presente nei cromosomi e responsabile della trasmissione delle caratteristiche genetiche. È un termine di uso comune nel contesto scientifico e medico, in particolare nell'ambito della genetica.

Frequenza d'uso

La parola "gen" è utilizzata principalmente nel contesto scritto, come articoli scientifici, educazione e medicina. Sebbene possa apparire nel parlato, è più frequente negli ambiti formali e accademici.

Esempi di utilizzo

  1. "El gen responsable de la enfermedad ha sido identificado."
  2. "Il gene responsabile della malattia è stato identificato."

  3. "Los experimentos en genética pueden ayudar a comprender mejor cómo actúa un gen."

  4. "Gli esperimenti in genetica possono aiutare a comprendere meglio come agisce un gene."

  5. "El estudio del genoma humano ha revolucionado la medicina."

  6. "Lo studio del genoma umano ha rivoluzionato la medicina."

Espressioni idiomatiche

La parola "gen" non è comunemente utilizzata in espressioni idiomatiche spagnole, ma può essere inserita in contesti specialistici.

Esempi di espressioni usate

  1. "La terapia génica es una técnica innovadora en el tratamiento de enfermedades."
  2. "La terapia genica è una tecnica innovativa nel trattamento delle malattie."

  3. "Se modifican los genes para mejorar la resistencia de las plantas."

  4. "Si modificano i geni per migliorare la resistenza delle piante."

  5. "Las pruebas genéticas son cada vez más comunes en la medicina preventiva."

  6. "I test genetici sono sempre più comuni nella medicina preventiva."

Etimologia della parola

La parola "gen" deriva dal greco "genos" (γένος), che significa "origine", "razza" o "tipo". Il concetto è stato poi adottato in biologia per descrivere l'unità fondamentale dell'ereditarietà.

Sinonimi e contrari

Sinonimi

Contrari

Non ci sono veri e propri contrari per "gen" nel contesto biologico, poiché si riferisce a un concetto specifico nel campo della genetica.



23-07-2024